• トップ
  • お知らせ
  • ASEAN通信 日本・ベトナム経済交流専門マガジン2017/03/21(Vol.469)

ASEAN通信 日本・ベトナム経済交流専門マガジン2017/03/21(Vol.469)

日本・ベトナム経済交流専門マガジン
2017/03/21 (Vol.469)
表題
【1】JICAがベトナムにある森林資源のモニタリングシステムの強化を支援

【1】JICAがベトナムにある森林資源のモニタリングシステムの強化を支援

16日付の新ハノイ関紙(電子版)によると、会議には、日本国際協力機構(JICA)およびベトナム林業総局、森林保護部、林業プロジェクト管理委員会の代表者が出席した。
新しい技術は質を向上させ(GPSを通じて)、データの信頼性を高め(写真を通して)、メトリックレポートのエラーを減らし(デジタルレポート形式を使用)、データ管理における効率を向上させ(デジタルデータの転送と中央サーバの使用)、森林資源のモニタリングシステムがより効率的になることを保証する。
持続可能な天然資源管理プロジェクトは、2015年8月から2020年8月までJICAが資金を提供する二国間技術協力プロジェクトである。プロジェクトを実施するための総費用は、ベトナム政府と日本政府が共同で資金を調達する1200万米ドル以上となる。プロジェクトの中には、政策支援および持続可能な森林管理、REDD+ 、生物多様性保全、知識共有の4つの要素が含まれる。

ベトナム語翻訳者:キム
グリーンサン株式会社(Green Sun Corporation)コンテンツ開発部
 
ベトナム本社: 1F, Song Da Tower, 14B Ky Dong, Ho Chi Minh City, Vietnam
電話: +84-8-3526-0250
 
東京事務所:東京都港区北青山2-7-26 ヒューリック外苑前ビル 2階
電話: 03-6890-6907
 
Website: www.greensun.com.vn
Mail: magazine@greensun.com.vn
Facebook:https://www.facebook.com/greensun.magazine
ミャンマー情報: www.myanpress.com
カンボジア情報: www.campupress.com
ベトナム情報: www.vietsunpress.com
提供サービス:
□ 東南アジア言語翻訳・通訳
日・英・越・ミャンマー・ラオス・タイ・クメール・インドネシア・タガログ
□ Webサイト・APPローカライズ
□ 多言語DTP
      インデザイン・イラストレーター・フォトショップ・マイクロソフトオフィス
□ 映像翻訳・字幕・ナレーション収録・ダビング・タイピング・TM作成
 
Copyright 2017. All rights reserved.