• トップ
  • お知らせ
  • ASEAN通信 日本・東南アジア経済交流専門マガジン 2020/10/01(Vol.643)

ASEAN通信 日本・東南アジア経済交流専門マガジン 2020/10/01(Vol.643)

日本・東南アジア経済交流専門マガジン
2020/10/01(Vol.643)

 

<ホットニュース>

➤ベトナム:コロナ状況が好転しているダナン市、新しい正常な状態に戻る

➤ミャンマー:新型コロナウイルスの感染者の急増でヤンゴンを封鎖

➤カンボジア:新型コロナウイルス感染症の流行期間中、インフレ率が3%
 

■ベトナム:コロナ状況が好転しているダナン市、新しい正常な状態に戻る

ダナン市は市内の新型コロナウイルス感染のリスクをうまく制御した後、9月25日の0:00以降、すべての活動を正常に戻した。

この動きは、ダナン人民委員会が9月24日に、市が新型コロナウイルス感染のリスクを制御したことを発表した法的文書を発行した後に行われた。

市内での新型コロナウイルス感染症の蔓延を防ぐために延期された活動は再開することができるが、規制されているパンデミック対策を真剣な取り組みで実施することが必要である。

同時に、ダナンは引き続き保健省のメッセージ「マスク着用・アルコール消毒使用・距離を保つ・混雑した場所を避ける・健康申告」に従う。

9月18日、ダナンは、バー、パブ、カラオケ、マッサージパーラーを除いて、一部の活動とサービスを通常に戻すことを許可した。

保健省の最新のデータによると、ダナンはこれまでに360件の回復と31件の死亡を含む、394件の新型コロナウイルス感染の症例を報告している。

7月25日に416人目の患者が新型コロナウイルス感染症陽性であることが確認された後、ダナン市は7月28日から閉鎖されていた。

フエの新型コロナウイルス疾病予防と制御のための運営委員会は今日、パンデミックの被害を受けた地域からフエに移動する人と車両を制御するためのすべての措置を撤廃した。具体的には、フエはフエ駅、プーロック地区、ナムドンの検疫所を撤去した。

木曜日に、グエン・スアン・フック首相は、関連する省庁、地方自治体に、パンデミックの予防と管理措置を怠らないように要請するメッセージを発表した。

パンデミック予防の成果をしっかりと維持し、経済の回復と発展を促進するための基盤を作ることを目的としたとフック首相は述べた。



■ミャンマー:新型コロナウイルスの感染者の急増でヤンゴンを封鎖


ヤンゴン地域の400万人以上が、「在宅命令」準備のために時間が24時間以内で与えられた。

ミャンマー最大都市であるヤンゴンでは、11月の選挙のわずか数週間前に、新規感染者数の過去最高値が報告された後、在宅命令が発効された。

この地域の400万人を超える人々は、在宅命令の準備に24時間も与えられず、月曜日の午前8時(グリニッジ標準時01:30)に発効された。

ほとんどの民間部門の従業員は自宅で仕事をする必要があり、公務員は、自宅で2週間、オフィスで2週間のローテーションで作業する必要がある。学校は以前の封鎖措置の下からすでに閉鎖されていた。

保健省のU Myint Htwe大臣は、旅行やすでに病気にかかっていることがわかっている人との接触によって引き起こされたのではない局所感染の症例が増加したため、これらの措置が必要であると述べた。

新しい規則の下では、人々は食べ物を買うか医者を訪ねる必要がない限り家にいなければならない。外出する人は誰でもフェイスマスクを着用する必要があり、各家族の1人だけが必需品の買い物に行くことができる。ヤンゴン地域外に出域することは禁止されている。

自宅で仕事ができない人や非公式の仕事ができない人にどのような支援が提供されるかは明確ではない。

当局によると、銀行、ガソリンスタンド、飲食店などの重要なサービスは引き続き運営されるという。

保健省は日曜日に671件の新しいコロナウイルス感染を記録したと述べたが、どこで起こっているかは明らかにしなかった。ミャンマーは、紛争に見舞われた西部のラカイン州で突然コロナウイルスが再発するまで、数週間にわたって局所感染の症例を記録しなかった。最近の症例のほとんどはヤンゴンで起こっている。

ミャンマーはこれまでに合計5,541件の新型コロナウイルス感染症の症例と92人の死亡を報告している。
 


■カンボジア:新型コロナウイルス感染症の流行期間中、インフレ率が3%


カンボジア国立銀行(NBC)総裁のChea Chantoによると、カンボジアのインフレ率は、安定した為替レートで、今年最初の8か月で約3%と低いままである。外貨準備は増え続け、最大10か月の商品とサービスの輸入を確保できるという。

このインフレ率は今週カンボジアで国際通貨基金(IMF)の代表であるオジマ・ヤスヒサ氏との会談で明らかにされた。

Chea Chanto氏はまた、マクロ経済情勢とカンボジアの銀行セクターについても話し合った。

「銀行システムは強力であり、経済活動を支援し、新型コロナウイルス感染症の流行の影響を受けているさまざまなセクターや人々の困難を緩和することに対して積極的に貢献してきた」と同氏は述べた。

オジマ・ヤスヒサ氏は、新型コロナウイルス蔓延の中で世界各国が景気後退に直面している中、経済活動を支援するための政策とNBCへの支持を表明した。

「IMFは、徐々に回復しつつあるカンボジアの経済成長を回復するプロセスについて協力し、提言する準備ができている」とオジマ・ヤスヒサ氏は語った。

アジア開発銀行(ADB)は、農業パフォーマンスの向上と非衣料品製造の増加により、2020年のカンボジアの成長予測を6月の前回の予測マイナス5.4%からマイナス4%に修正した。

原油価格の下落が輸送と生産のコストを抑えているため、インフレ率は2020年には2.1%で比較的安定し、2021年には1.8%に低下すると予測されている。



 

発行元:グリーンサン株式会社 (Green Sun Corporation)
コンテンツ開発部

ベトナム本社:1F, Song Da Tower, 14B Ky Dong, Ho Chi Minh City, Vietnam 
電話:+84-28-3526-0250

 

東京営業所:〒107-0061 東京都港区北青山2-7-26 Landwork青山ビル 2階 
電話:03-6890-6907

www.greensun.com.vn
magazine@greensun.com.vn
facebook.com/greensun.press
・ミャンマー情報: www.myanpress.com
・カンボジア情報: www.campupress.com
・ベトナム情報: www.vietsunpress.com